• Dai Soterranei della Storia, Milão, Itália, Arnoldo Mondadori, 2ª edição (esgotada), 1973
    • Novena di San Domenico, Brescia, Itália, Queriniana, 1974
    • L'Eglise des Prisons, Paris, França, Desclée de Brouwer, 1972
    • La Iglesia Encarcelada, Buenos Aires, Argentina, Rafael Cedeño editor, 1973 (esgotada)
    • Brasilianische Passion, Munique, Alemanha, Kösel Verlag, 1973
    • Fangelsernas Kyrka, Estocolmo, Suécia, Gummessons, 1974
    • Geboeid Kijk ik om mij heen, Bélgica-Holanda, Gooi en sticht bvhilversum, 1974
    • Against Principalities and Powers, Nova Iorque, EUA, Orbis Books, 1977 (esgotado)
    • 17 Días en Puebla, México, México, CRI, 1979
    • Diario di Puebla, Brescia, Itália, Queriniana, 1979
    • Lettres de Prison, Paris, França, du Cerf, 1980
    • Lettere dalla Prigione, Bolonha, Itália, Dehoniane, 1980
    • La Preghiera nell'Azione, Bolonha, Itália, Dehoniane, 1980
    • Que es la Teología de la Liberación?, Lima, Peru, Celadec, 1980
    • Puebla para el Pueblo, México, México, Contraste, 1980
    • Battesimo di Sangue, Bolonha, Itália, Asal,1983. Nova edição revista e ampliada publicada pela Sperling & Kupfer, Milão, 2000
    • Les Freres de Tito, Paris, França, du Cerf, 1984
    • El Acuario negro, La Habana, Cuba, Casa de las Americas, 1986
    • La Pasión de Tito, Caracas, Venezuela, Ed. Dominicos, 1987
    • El Día de Angelo, Buenos Aires, Argentina, Dialectica, 1987
    • Il Giorno di Angelo, Bolonha, Itália, E.M.I., 1989
    • Los 10 mandamientos de la relacion Fe y Politica, Cuenca, Equador, Cecca, 1989
    • Diez mandamientos de la relación Fe y Política, Panamá, Ceaspa, 1989
    • De Espaldas a la Muerte, Dialogos con Frei Betto, Guadalajara, México, Imdec, 1989
    • Fidel y la Religion, La Habana, Cuba, Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado, 1985. Até 1995, editado nos seguintes países: México, República Dominicana, Equador, Bolívia, Chile, Colômbia, Argentina, Portugal, Espanha, França, Holanda, Suiça (em alemão), Itália, Tchecoslováquia (em tcheco e inglês), Hungria, República Democrática da Alemanha, Iugoslávia, Polônia, Grécia, Filipinas, India (em dois idiomas), Sri Lanka, Vietnam, Egito, Estados Unidos, Austrália e Rússia. Há uma edição cubana em inglês. Ocean Press, Austrália, 2005
    • Lula - Biografía Política de un Obrero, Cidade do México, México, MCCLP, 1990
    • A Proposta de Jesus, Gwangju, Korea, Work and Play Press, 1991
    • Comunidade de Fé, Gwangju, Korea, Work and Play Press, 1991
    • Militantes do Reino, Gwangju, Korea, Work and Play Press, 1991
    • Viver em Comunhão de Amor, Gwangju, Korea, Work and Play Press, 1991
    • Het waanzinnige geluid van de tuba, Baarn, Holanda, Fontein, 1993
    • Allucinante suono di tuba, Celleno, Itália, La Piccola Editrice, 1993
    • Uala Maitasuna, Tafalla, Espanha, Txalaparta, 1993
    • Día de Angelo, Tafalla, Espanha, Txalaparta, 1993
    • La musica nel cuore di un bambino (romance), Milano, Sperling & Kupfer, 1998
    • La Obra del Artista - una visión holística del Universo, La Habana, Caminos, 1998. Nova edição foi lançada em 2010 pela Editorial Nuevo Milênio
    • La Obra del Artista - una visión holística del Universo, Córdoba, Argentina, Barbarroja, 1998
    • La Obra del Artista – una visión holística del Universo, Madri, Trotta, 1999
    • Un hombre llamado Jesus (romance), La Habana, Caminos, 1998
    • Uomo fra gli uomini (romance), Milano, Sperling & Kupfer, 1998
    • Gli dei non hanno salvato l'America - Le sfide del nuovo pensiero político latinoamericano, Milano, Sperling & Kupfer, 2003
    • Gosto de uva, Milano, Sperling & Kupfer, 2003
    • Hotel Brasil, França, Éditions de l'Aube, 2004
    • Non c’e progresso senza felicità, em parceria com Domenico de Masi e José Ernesto Bologna, Milano, Rizzoli-RCS Libri, 2004
    • Sabores y Saberes de la Vida – Escritos Escogidos, Madrid, PPC Editorial, 2004
    • Dialogo su pedagogia, ética e partecipazione política, em parceria com Luigi Ciotti, Torino, Itália, EGA – Edizioni Gruppo Abele, 2004
    • Ten Eternal Questions – Wisdom, insight and reflection for life’s journey, em parceria com Nelson Mandela, Bono, Dalai Lama, Gore Vidal, Jack Nicholson e outros – Organizado por Zoë Sallis - Editora Duncan Baird Publishers, Londres, 2005. Edição portuguesa pela Platano Editora, Lisboa, 2005
    • 50 cartas a Dios, em parceria com Pedro Casaldaliga, Federico Mayor Zaragoza e outros, Madri, PPC, 2005
    • Hotel Brasil, Itália, Cavallo di Ferro Editore, 2006
    • El Fogoncito, Cuba, Editorial Gente Nueva, 2007
    • The Brazilian Short Story in the Late Twentieth Century – A Selection from Nineteen Authors, Canadá, The Edwin Mellen Press, 2009
    • Un hombre llamado Jesus (romance), La Habana, Editorial Caminos, 2009
    • La obra del artista – Una visión holística del Universo, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, 2009
    • Increíble sonido de tuba, Espanha, Ediciones SM, 2010
    • Reflexiones y vivencias en torno a la educación – y otros autores, Espanha, Ediciones SM, 2010
    • El ganador, Espanha, Ediciones SM, 2010
    • La mosca azul – Reflexiones sobre el poder, Austrália, Ocean Press, 2005, La Habana (Cuba), Editorial Ciências Sociales, 2013
    • Quell’uomo chiamato Gesù, Bolonha, Editrice Missionária Italiana – EMI, 2011
    • Maricota y el mundo de las letras, La Habana, Editorial Gente Nueva, 2012
    • El amor fecunda el universo – Ecología y espiritualidad – con Marcelo Barros, Espanha, PPC Editorial y Distribuidora, 2012 - , La Habana (Cuba), Editorial Ciências Sociales, 2012
    • La mosca azul – reflexión sobre el poder, La Habana, Editorial Nuevo Milenio, 2013
    • El comienzo, la mitad y el fin, La Habana, Editorial Gente Nueva, 2013
    • Un sabroso viaje por Brasil – Limonada y su grupo en cuentos y recetas a bordo del Fogoncito, LaHabana (Cuba), Editorial Gente Nueva, 2013
    • Hotel Brasil – The mistery of severed heads, Inglaterra, Bitter Lemon Press, 2014